Bünyamin Aydın richtte Les Benjamins in Istanbul op in 2011. De officiële geschiedenis begint met dertig bedrukte T-shirts, gevolgd door uitnodigingen voor modeweken. Aydın beschrijft het label als een hedendaagse blik op het Oosten. Een logo geïnspireerd op een camerazoeker maakt perspectief zichtbaar.
Dertig shirts geven een grote culturele ambitie een hanteerbaar begin. Elk kan een beeld naar een andere kamer of stad dragen, voordat er een volledig modesysteem omheen staat. Het ontstaan verbindt een kleine productie met een grotere vraag: vanuit wiens blik wordt een plaats eigenlijk weergegeven?
®