®Georgy Dendoe plaatst het idee voor Sumibu in 2015. In een interview bij illustrator Anne Stooker legt hij de naamroute uit: Bims, een bijnaam voor de Bijlmer, werd omgekeerd Smib en kreeg een Japanse fonetische vorm. Zijn tekeninteresse leverde personages op die collecties met korte mangaverhalen konden begeleiden.
Die verandering bewaart een lokale verwijzing in een anders klinkende naam. Een getekend personage geeft nog een manier om tussen talen en omgevingen te bewegen. Zo verbindt het begin een buurtherinnering en een geïllustreerde cast binnen hetzelfde kledingproject, elk met een eigen manier van vertellen.